א. א. משרד תרגומים בהנהלתו של אוהד איתן עוסק בתרגומים מעברית לערבית ומערבית לעברית במגוון תחומים ובהם תרגומים בתחומי המשפט, הכלכלה, הרפואה ועוד.

אוהד איתן:

עוסק בתרגומים מאז שנת 0791.

למד באוניברסיטת ת"א במסגרת החוגים להיסטוריה של המזרח התיכון וערבית.

בין השנים 0791 - 2991 שרת בצבא הקבע, במהלכן עסק בסריקת עתונים, איתור ידיעות ותרגומי ידיעות וכתבות מן העתונים ושידורי הרדיו והטלויזיה הערביים: תמצות, עריכה והגשה של מוצר מוגמר בתחומים המגוונים של כלי התקשורת הכתובה והתקשורת האלקטרונית במדינות ערב.

בין השנים 2991- 7991 עבד בחברת המידע התקשורתי "יפעת" כעורך פרסומים מן העתונים העבריים ועתונים אחרים עבור משרדי הממשלה, גופים ציבוריים וגורמים פרטיים וכמתרגם מערבית לעברית עבור לקוחותיה השונים של החברה.

מאז פרישתו מצה"ל ב- 2991 עוסק אוהד איתן בתרגומים מעברית לערבית ומערבית לעברית עבור לקוחות מוסדיים ופרטיים, ומתרגם מסמכים משפטיים, אזרחיים, כלכליים, מסחריים, רפואיים, חקלאיים, חינוכיים, מאמרי עתונות, שאלונים, מכתבים, הסכמים, עלונים ופרוספקטים, טקסטים שונים ועוד.

בין לקוחות המשרד:
מוסדות ציבור, משרדי הממשלה, עסקים גדולים וקטנים ולקוחות פרטיים, בארץ ובחו"ל.

העבודות נעשות במהימנות והקפדה רבה, תוך שמירה על סודיות החומר המתורגם וחסיון הלקוח.
 
א. א. תרגומים   אנה פרנק 4 חולון מיקוד 54885   טלפון 8666855-30   פקס 2811055-30   נייד 9580063-250   מייל: li.ten.vahaz@gritdaho